Massa Marittima

"Du musst tun, was die Rechnung im Oktober"

Ein Ausdruck der toskanischen inspiriert Staffel von monte

Tuscany setzt sich aus Möglichkeiten, ein paar Worte zu sagen, einfache Konzepte auszudrücken gewordene manchmal auch lustige Ausdrücke außerhalb der Anlass verwendet werden sollen, an dem sie geboren wurden.

 

Die Ursprünge des Wortes

"Man muss dafür im Oktober" ist ein Alter Ausdruck von Colline Metallifere , die die vielen Verpflichtungen von Hammel erinnert, das Männchen der Schafe in der Toskana wird aufgerufen.

Der Hammel gibt in der Tat seine Männlichkeit mit dem Aufkommen des Herbstes, nach einer Zeit der Isolation, das es ihm ermöglicht, eine bestimmte "Appetit", mit denen Züchter haben eine reiche Produktion von Fleisch zu stimulieren.

 

Die sympathische Verwendung, die nicht die Arbeit von Hammel berufen

Die Phrase zwischen den herrlichen toskanischen Bergen ausgebreitet hat, aber im Laufe der Zeit hat nach und nach von seinen Grenzen in der gesamten Region verbreitet werden veröffentlicht.

Eine alternative Möglichkeit dann laden viele Verpflichtungen, die erwarten eine Ermahnung gut mit maximaler Anstrengung zu tun, die aus der pastoralen Praxis sinkt, und einer Person, ihm begreiflich zu machen.

Einzigartig ist die Tatsache, dass dieser Ausdruck die Freuden der Hammel entlehnt oder Schnabel durch alles, was wir toskanischen mit eine völlig andere Funktion benutzt wird.

 

 

 

Folgen Sie der Tuscany um die Idiome, die Bräuche und Traditionen Ihres Territoriums zu entdecken!

Bleiben Sie up to date mit unserem Magazine auf unseren Kanälen zu entdecken jeden Tag neue Kuriositäten rund um die weltweit beliebteste region
Aktie:  Send via email
Entdecken Sie die anderen Neuigkeiten in It's Tuscany
Tag
modi di dire toscani /  toscana /  ways of saying /