Register
zeichnen Sie sich kostenlos an es It's Tuscany, entdecken Sie die schönen Gebiete der Toskana, seine Produkte und seine typischen
Private Stelle
Firma
 Abonnieren Sie den Newsletter, um Angebote zu Produkten und Nachrichten aus den Territorien zu erhalten
Mit dem Absenden dieses Formulars erklären Sie sich mit der Verarbeitung der oben genannten personenbezogenen Daten, für die Funktion des angeforderten Dienstes, die Daten werden gemäß dem Dekret n 196 vom 30. Juni 2003 Legislativdekret Nr. 196 des 30/06/2003
 * Mit dem Markieren der Checkbox stimmen Sie … zu  Allgemeine Geschäftsbedingungen  der It's Tuscany

Florenz

NEUIGKEITEN

Die Flut von Florenz, 4. November 1966

Unsere Stadt es schlimmste Naturkatastrophe

Am 4. November 1966 strömte in Florenz der mit dunklem und schlammigem Wasser angeschwollene Fluss Arno über alles, was ihm in den Weg kam.

Als sich das Wasser beruhigte, wickelte nur die Zerstörung die Stadtein.

                                       

Dante Alighieri sprach einmal vom Arno als de "der verfluchte, unglückliche Graben".

Etwa 240 km lang ist es der größte Fluss der Toskana und die Katastrophe von 1966 war nicht das erste Mal, dass ihre Flut schwere Schäden in der Stadt verursachte.

Tatsächlich gibt es mehrere Gedenktafeln an den Wänden in ganz Florenz, die die Wasserstände anderer historischer Überschwemmungen signalisieren, wie die von 1177, 1333, 1557 und 1740.

Doch die Floridianer und die Toskaner waren unvorbereitet auf das, was bei der Flut 1966 geschah.

 

Chronik einer Katastrophe

Nach einem Tag heftiger Regenfälle in Verbindung mit einem bereits gesättigten Boden und der Sich verschlimmernden Stadtentwicklung flog der Arno in den frühen Morgenstunden des 4. November nach Florenz. In weniger als 12 Stunden wurde die Stadt mit 80 Millionen Kubikmetern Wasser überrannt: Das Wasser überschwemmte Straßen, Geschäfte, Häuser, Denkmäler, Menschen.

                                       

Am selben Abend begann das Niveau zu sinken; jedoch war die Verwüstung vor allen Augen. Mehr als 30 Tote in der Metropolregion, etwa 20.000 Menschen wurden obdachlos und 10.000 Häuser oder Räumlichkeiten zerstört.

Floridianer und darüber hinaus waren ohne Strom, Trinkwasser und die Straßen waren übersät mit Tierkörpern, verrottender Nahrung und Schleim.

                                       

Wasser und Schlamm waren in Museen und Kirchen geströmt und verwüsteten Gemälde, Skulpturen, Manuskripte und andere unersetzliche Artefakte.

In der Nationalbibliothek wurden über 1 Million Bände sowie zahlreiche wichtige Dokumente im Staatsarchiv überschwemmt .

Im Baptisterat von Florenzließen die Fluten die Paneele der "Porte del Paradiso" fallen, den drei Tonnen schweren goldenen Bronzetüren, die der Bildhauer Lorenzo Ghiberti im 15. Jahrhundert entworfen hatte und als Meisterwerk der Renaissance galt.

In der Basilika des Heiligen Kreuzes (Kirche und Grabstätte von Michelangelo und Galileo, unter anderem) verlor ein großes Holzkreuz, das Cimabue im 13. Jahrhundert errichtete, einen Großteil seiner ursprünglichen Malerei in der Flut und wurde trotz eines Symbols zu seinem eigenen.

 

Die Schlammengel

                                       

Nachdem sie von der Flut erfahren hatten, kamen Freiwillige aus ganz Italien und der ganzen Welt, um bei der Beseitigung der Trümmer zu helfen und das Rettungsfähige zu retten.

Schlammengel waren Jungen ohne spezifische Ausbildung; Unter ihnen war auch Regisseur Franco Zeffirelli, der zum Zeitpunkt der Flut an der Verfilmung von "The Taming Wisbe" (mit Elizabeth Taylor und Richard Burton) arbeitete, schnell in seine Heimatstadt zurückgekehrt, um einen Dokumentarfilm über die Katastrophe zu drehen.

Der Film soll 20 Millionen Dollar an Hilfe für die verwüstete Stadt verdient haben.

 

Floridianer

                                       

"Es waren die Amateurfunkgeräte, die Alarm schlugen. Kopfhörer und Mikrofon, sie dachten an sie, um Hilfe zu rufen. Die Rettung zumindest für die ersten Stunden koordinieren. Die Bürger mit der Feuerwehr in Verbindung zu bringen. Um allen in Florenz und Italien mitzuteilen, daß die Lage sehr ernst war. Sie dauerten über sechzig Stunden."

 

Die einfachen Menschen haben jedoch im Laufe der Zeit bei der Wiederherstellung von Wohnungen und Geschäften nicht den Verstand verloren; wie sie oft lesen, hatte der Florentiner Sarkasmus...auch bei Überschwemmungen.

Einige Beispiele.

Mehrere ramponierte Trattorias stellten Schilder mit der Aufschrift "heute feuchte Spezialitäten" aus, und Geschäfte, die sicherlich nicht besser aufgestellt waren, auch nicht durch behelfsmäßige Schilder, ließen "unglaubliche Preissenkungen unter Wasser!" oder "Wir verkaufen unerschwächtige, bereits nasse Stoffe" wissen.

 

Gibt es noch Risiken?

                                       

Viele mögen denken, dass nach mehr als 50 Jahren keine Risiken mehr für die Stadt Florenz und ihre angrenzenden Gebiete bestehen. Leider ist dies nicht der Fall, sondern es wurde erklärt, daß es noch zerstörerischer wäre, wenn arno eine Flut wie die von 1966 heute wiederholen würde.

 

 

Bildquellen: meteoweb, adnkronos, corriere, il post, paese sera, raiplay, toomuchtuscany